赵孟頫的《行书十札卷》
中国有着悠久历史。书信,在中国古代又称为手札、书札、尺牍。古时候写字用的小木片叫“札”;写在竹子上的叫“简”;写在布帛上的称为“帖”,自从汉代蔡伦发明造纸术以来,木片“札”就渐渐被“纸”取代,但“札”这个字,却沿用至今。
释文:(札一) 记事顿首再拜民瞻宰公仁弟足下,孟頫谨封。孟頫顿首再拜民瞻宰公仁弟足下:顷旆(pèi)从一再过吴。何不蒙见过耶?孟頫滞留于此。未得至杭。想彼中事已定。昨承许惠碧盏,至今未拜赐,岂有所待耶?兹因仁卿来,草草数字附问。旦夕到杭,又有承教之便也。不宜。孟頫顿首再拜。十二月二十七日。
释文:(札四) 孟頫再拜民瞻宰公仁弟足下:孟頫去年一月间到城中。知旆从荣满后便还镇江,自后便不问动静。欲遣一书承候,又无便可寄,唯有翘伫而已。新春伏计体中安胜,眷辑悉佳。孟頫只留德清山中。终日与松竹为伍,无复一豪荣进之意。若民瞻来杭州,能辍半日暇,便可来小斋一游观也。向蒙许惠碧盏!何尚未践言耶?因便草草具记。拙妇附承婶子夫人动睁。不宣。人日。孟頫再拜。
下一篇:以《祭侄文稿》看颜真卿的行书