浅谈传统文化符号的现代动画设计艺术表达

摘要：传统文化符号作为文化传播中重要内容，往往被参考应用在现代动画设计中，将传统文化元素和现代动画相结合，一方面能够呈现出更好的艺术效果，另一方面也提升动画设计的水平。本文就传统文化符号的现代动画设计艺术表达进行了分析。

关键词：传统文化符号   现代动画设计   艺术

中图分类号：J218.7                  文献标识码：A                    文章编号：1008-3359（2019）20-0170-02

我国的传统文化符号中包含着历史文化的精神，记录了宝贵的文化内容。在传统文化符号的应用中，充分体现了我国民族文化的特点。随着全球化一体化的快速发展，我国优秀的传统文化大放异彩，在动画设计领域中，也得到了广泛应用。将中国的文化特色在动画作品中呈现出来，这对传播我国历史文化价值有着重要的意义。因此，应将中国传统文化符号融入到现代的动画设计中，进一步扩大其文化影响力的范围。

一、中国传统文化符号概述

符号作为信息的重要载体，在为人们了解事物提供了一定的途径的同时，也起到了表达情感的作用。文化符号是一种具有特殊含义的标志，有着抽象化的特点，其中蕴含着丰富的思想和情感。此外，文化符号作为民族和国家之间文化表现的重要形式，在文化交流中也起到了良好的作用，从中可以表现出一个民族对世界的观念和认识，体现出了它所独有的文化内涵。几乎所有的事物在不断的发展中会形成相应的符号，例如中国的长城和龙等，都属于具有特色的文化符号。在现今互联网高速发展，全球信息化的大环境中，民族的特色文化容易受到其他文化的影响，导致趋同现象发生。这种发展趋势对中国的传统文化符号产生了不良的影响，导致文化符号传播困难，然而通过现代动画的创作，可以将文化符号体现在其中，进而发扬我国传统文化。

二、国外动画设计中体现的中国传统文化符号

（一）迪士尼动画中的中国传统文化符号

迪士尼在1998年发布了一部动画作品，叫做《花木兰》，这是一部以中国《木兰辞》为基础改编的动画作品，在其中融入了很多我国的历史元素，将人物塑造成了传统故事中的女主人公，其中包含着多种中国传统文化符号，例如人物的面部特点、衣着等，这些要素组成了一个中国历史特色十足的女孩。在这部动画影片中，將长城的壮美景观以动画的形式展现出来，表达出一种气势恢宏的场景。很多场景上的处理将西方的文化特色和中国相结合，不仅呈符合了现代受众的审美需求，同时还将中国的历史文化特色展现的淋漓尽致。

（二）梦工厂动画中的中国传统文化符号

梦工厂公司制作的动画作品《功夫熊猫》也是与中国传统文化融合的产物，其中对道教的思想进行了渗透，使动画传达出道教的精神，作品中乌龟师傅和浣熊师傅之间的诀别，以桃花飘舞的景象展现出来，营造出了一种即将羽化登仙的境界，同时也表现出了道教思想中提出的人生至高境界，即天人合一，通过这样的设计将中国的传统文化符号很好的融合进动画作品中去。

（三）日本动画中的中国传统文化符号

日本的动画制作行业发展迅速，短短几十年间就成为了国家的重要产业，日本的动画也在世界动画中名列前茅。在日本的动画设计中，很多的作品都结合了中国的传统文化中的内容，包括讲述了中国历史事件的《荆轲刺秦王》《十二国记》等，还有将经典原著改编融入到动画中的《西游记》《红楼梦》等。此外，日本还制作了一些含有中国传统文化内容的作品，比如讲述中国美食文化的《中华小当家》，这些作品都将中国的传统文化进行了精炼提取，渗透到动画故事之中，体现出了中国的文化特点。因此，中国的传统文化符号在世界的动画设计中起到了重要的参考作用，也是一种传播文化的重要途径，有着积极的意义。

三、中国动画设计中体现的中国传统文化符号

中国的动画在发展的过程中也取得了一些成果，包括《小蝌蚪找妈妈》《大闹天宫》等作品，不仅体现出了中国独有的动画的魅力，同时呈现了良好的艺术感官。同时受到了世界的关注。但是当前中国的动画制作行业发展情况相比之前却不容乐观，虽然动画市场的竞争越来越激烈，但是大部分动画在制作中都难以创造出具有特点的角色，故而人们对这些动画中的角色的印象也不深刻。在这样的一个大环境中，也出现了一些比较好的动画作品，如将四格漫画动画化的作品《非人哉》，就是以中国传统神话传说中的神兽为主人公制作的动画，风趣幽默，富有特色。

四、创造中国传统文化符号的现代动画艺术表达

（一）在动画中融入传统绘画形式

水墨画作为中国传统的一种绘画形式，主要采用水和墨进行绘画，这种绘画形式往往能够营造一种独特的艺术意境，在文化发展中具有重要的作用。在动画设计中将水墨画艺术融入进去，使动画形象以水墨画的形式表现出来，体现出不一样的意境，这样可以使静态的形象变得更加生动和意境悠远，同时水墨的颜色之间的丰富变化，能给观众带来一种奇妙的视觉感受。这种形式的动画设计需要考虑受众的审美倾向和兴趣，在设计中可以适当的使用色彩，使人们在审美需求得到满足的同时呈现出中国传统文化的特点，更具有本土性风格。例如，在中国的动画作品《小蝌蚪找妈妈》这部动画之中，参考了齐白石的画作，从蝌蚪简单的动作变化中传达出不同的情感，同时表现出中国传统绘画中的美感。这部作品是水墨画动画的代表作品，使动画设计和传统文化完美融合，呈现出生动的情景，更好的体现了传统文化的艺术性，在世界范围内广受赞扬。

（二）通过历史角色进行设计

在设计动画角色的时候，需要结合传统的文化内容，例如在《大闹天宫》的动画中，孙悟空是根据我国经典名著中的角色塑造的，在面部设计上吸取了中国传统文化京剧脸谱的元素，这也是体现我国传统文化符号的一种方式。在当前的动画设计中，需要将传统文化中的民族特色体现出来，在更好的突显出传统文化符号的特点的同时表达出其蕴含的意义。在动画设计中，不仅需要创造出本土化的动画角色，还应对角色的性格进行详细的分析和设计，高品质的角色设计可以帮助观众更加深刻的认识角色、理解角色，更好的宣传其背后所蕴含的精神，例如孙悟空不畏强权降妖除魔的正义精神。

（三）将民间艺术结合到动画之中

想要将中国的传统文化元素与现代元素相融合，就需要在动画设计中将现代的文化和传统文化协调，使两者在动画中得到更好的呈现。设计者借用中国传统民间艺术的表现形式进行创作，如“剪纸”或者“皮影”等，这样的处理也可以使动画设计的风格更加独特。皮影指的是皮影戏，是一种使用兽皮或者其他材料制作的形象，可以在白布后面进行展示，形成人物的影子，同时融合了美术、音乐、舞蹈等方面的内容，是一种传统的艺术表现形式。这种艺术在我国发展的时间比较长，具有乡土特色，也可以作为动画设计的参考。在动画设计中，皮影戏作为一种表现方式，其独特的造型，以及运动方式都可以融合到动画之中，从各方面丰富了动画的创作空间。在世界动画领域里，皮影戏也被作为一种重要的传统文化符号，我国的皮影动画《猪八戒吃西瓜》，就在角色的造型和运动方式上借鉴了皮影戏，情节幽默有趣，受到了好评，在动画发展过程中留下了深刻的影响。近年来，也有越来越多的中国动画人借鉴了皮影戏中的元素来制作动画，这使皮影艺术更好的结合到了现代的动画之中，使其和现代文化充分融合及其富有艺术表现力，并且给观众呈现出新颖的艺术效果留下了深刻的印象，进一步的提升了作品的整体水平。

五、结语

为了进一步提升我国的整体动画水平，做更有特色的中国动画。在动画设计时就应该更多地采用中国传统文化符号，将传统的文化的表现形式更多地运用到动画制作与设计中，体现出我国的文化特色，加强艺术表达的效果，从而使现代动画设计有更好的发展空间，弘扬我国优秀灿烂的历史文化。

参考文献：

[1]张帆.传统文化在现代动画设计中的合理应用[J].美术教育研究，2017，（04）：63.

[2]徐友琴.传统文化在动画设计中的应用与融合[J].中国培训，2016，（22）：177.

[3]王立超.传统文化元素在动画设计中的运用[J].大众文艺，2016，（15）：112.

[4]赵哲.传统文化在现代动画设计中的应用[J].艺术科技，2016，（02）：95.

推荐访问:浅谈 传统文化 符号 表达 设计艺术